Windows LiveWindows Live™

大钟 Richard ZHONG

法语翻译 interprète français chinois in 北京 Pékin

 

大钟 Richard isn't in your network.  Add 大钟 Richard

About me

工商管理硕士 MBA 国际政治硕士 Master relations internationales
Interests
古典音乐、历史、旅游、藏书、电影、相声、吃吃喝喝、法语、musique classique、histoire、voyages、cinéma、gastronomie、français
Significant other
interprète simultané et consécutif

What's new with 大钟 Richard

June 26
大钟 Richard commented on 绿茵阁的格鲁吉亚干白葡萄酒——哈佳京乌四地纪行之十
"这篇里没找出错别字呀？ 外高指的是外高加索"
June 23
大钟 Richard added a blog entry 乌鲁木齐见闻——哈佳京乌四地纪行之二十
"机场   到乌鲁木齐，从飞机上下来已经夜里十一点多了，机场出口处很壮观，很多穿着统一制式T恤衫的年轻男女在一排柜台后面大声喊着发放免费地图，旅客纷纷去接，我也拿了一张，地图上标着乌市各家酒店的位置，还有很多关于旅行社和各种时间长度的旅游路线的信息。接机的人也很多，不亚于北京首都机场T2国际到达处的接机人群规模，而此时已..."
June 22
大钟 Richard added a blog entry T3安检像看洋片——哈佳京乌四地纪行之十九
"拉洋片曾经一度在民间流行，北京天桥广场上有天桥八大怪的雕塑，其中就有表演拉洋片的“大金牙”。现在拉洋片表演的设备和唱腔都已罕见，在北京，设备可以在首都博物馆和东岳庙民俗博物馆看到，唱腔只有相声里可以听到了，每年春节的庙会也有临时表演的，但是平时就难觅踪迹了。   在上海，每次去豫园商城都会看到有个戴瓜皮帽、传马褂儿的人..."
June 22
大钟 Richard added a blog entry T3遇故知——哈佳京乌四地纪行之十八
"在北京呆了一天后，我们的团队继续旅行，傍晚到达T3前往乌鲁木齐。一辆大客车把我们送到机场，十个人下车后就散做几组了。法国公司的中国籍代表们自成一个小组，去办理登机牌了，因为他们的机票都是自己单位买的，所以自己去办手续也很正常。几个外国人呢，下车后就在机场外抽烟，闲聊，其中一个人懂中文，于是我也不想跟他们耗时间了，跟他们..."
June 22
大钟 Richard added a blog entry 北京小王府日坛店——哈佳京乌四地纪行之十七
"我们一行人等在北京只有一整天的时间。早上9点装上所有的行李从和平宾馆出发，上午一个会议，下午一个会议，午餐定在了日坛公园的小王府。   早听说日坛周围好餐厅众多，但是还真没怎么去过。只是早年和非洲哥们儿去过一家。我这个老北京也只是小时候学校组织为革命烈士马骏扫墓的时候去过一次日坛公园。   这次我们的大车停在了日坛北门..."
June 22
大钟 Richard added a blog entry 王府饭店西餐厅——哈佳京乌四地纪行之十六
"入住莫泰268后，又换了便装，出去吃饭。又是夜里十一点左右，和哈尔滨那次如出一辙。   莫泰268和美林阁餐厅在一个楼里，但是太晚了，美林阁下班儿了。台湾饭店下面有个江户川，好像还在营业，不过当时我不想吃日餐，实际上很久前就对日餐失去兴趣了。和平宾馆门口有个门脸儿装修很气派，我从门口向里张望，看到几个穿着制服的女孩在准..."
June 21
大钟 Richard added a blog entry 莫泰268 王府井店——哈佳京乌四地纪行之十五
"从T3到他们住的王府井金鱼胡同和平宾馆已经夜里十一点了，第二天早上9点还要带着行李来这儿集合，为了晚上去乌鲁木齐。我想如果回家去住太折腾了，而且也睡不了多一会儿，于是住进了与和平宾馆咫尺之遥的莫泰268王府井店。   我很少住经济型酒店，住过上海南京路附近的一家，还送人去过北京西三环和东直门内小街的两家，感觉都是服务一..."
June 21
大钟 Richard added a blog entry T3，团队怎么走——哈佳京乌四地纪行之十四
"从来没跟团队出过首都机场T3。   从哈尔滨回北京，坐国航的航班，21点落地，国航都在T3停靠。   本以为团队要推着行李到停车场去上车；但是领队给我一个司机的电话，司机说让我们从11号门出去，然后跟那里常驻的保安报出接我们的车的车号，保安会让另一头儿的保安放他的大客车进去接我们。   这个方式很奇特，以前我没试过。 ..."
June 21
大钟 Richard added a blog entry 哈尔滨新巴黎大酒店西餐厅——哈佳京乌四地纪行之十三
"从佳木斯回到哈尔滨已经夜里十一点左右了，幸亏昨天大家有所防备，都带了自己心爱的吃的，所以晚上也都在车上点吧了一点儿，不过我仍然饥肠辘辘。   本来大家打算在回来的路上在得莫利吃炖活鱼来着，但是由于车灯坏了，大家兴味索然，也不像多在路上耽搁了，都盼着早点儿回到哈尔滨。   车到我们住的和平邨宾馆后，我先回房间卸去了行头，..."
June 21
大钟 Richard added a blog entry 幽灵车——哈佳京乌四地纪行之十二
"到佳木斯谈事情时，我们的考斯特居然坏了。司机说发电机坏了，电平充不进电了，从我们一到佳木斯他把我们放下洽谈，就去修车，结果据说哪儿都找不到考斯特的配件，只能重新装上坏的件儿凑合往回开了。   我们本来应该三点就往哈尔滨返的，司机四点钟才来饼中王接我们。踏上回程后，一开始还没有发现问题，因为是白天。但是天黑以后就有问题了..."
More updates
 

Notes (2)

Please wait...
Sorry, the note you entered is too long. Please shorten it.
You didn't enter anything. Please try again.
Sorry, we can't post your note right now. Please try again later.
To post a note you need permission from your parent. Ask for permission
Your parent has turned off notes.
Sorry, we can't delete your note right now. Please try again later.
You've exceeded the maximum number of notes that can be posted in one day. Please try again in 24 hours.
Your account has had the ability to post notes disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
Complete the security check below to finish posting your note.
The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

To post a note, sign in with your Windows Live ID (it's your Hotmail, Messenger, or MSN account). Sign in


Don't have a Windows Live ID? Sign up
bin gaowrote:
你好，我的邮箱是gb86217@gmail.com，我有些关于Reuge八音盒的问题想问你，希望你能和我联系，谢谢。
Mar. 17
cuiying xiewrote:
你是一个非常非常值得我系学习的人！！！

为自己加油！
Feb. 12